Chenille Name Patch is usually sew-on the letterman jacket but it is versatile!  Use on dancebags or jersey.
(This price is for names up to 10 letters)